Estate in montagna

Escursioni

Noi ci troviamo in un palcoscenico meraviglioso tra montagne. Si possono fare tranquille passeggiata in malga, impegnative vie ferrate, sentieri panoramici oppure delle tour in vetta a tremila metri. Molti percorsi portano ad ammirare cascate, come quelle di Riva, le cascate meravigliose, oppure laghi naturali. Chi desidera fare escursioni in montagna senza però stancarsi troppo, prende gli impianti di resalita di Speikboden e Klausberg. Da li partono numerosi sentieri. Sicuramente una pausa in una baita per assaggiare specialità della cucina altoatesina è un dovere.

Mondo dei dinosauri – giochi con l’ acqua

Una giornata al Klausberg nel mondo dei dinosauri è un dovere per i bambini. Qui vi aspetta un mondo fantistico di dinosauri, i bambini possono ammirare i dinosauri nella loro grandezza reala. Quale bambino non sogna incontrare una volta un dinosaurio? Al Klausberg questo sogno diventa realtà. Vicino al mondo dei dinosauri ci sono tantissimi giochi con l’acqua, dove i bambini possono giocare tutto il giorno nella natura e i genitori si possono rilassare nel prato.

Primavera in Valle Aurina

Circondato dalle cime di tremila metri
Il risveglio della natura, l'ultima neve per le sciate dei più nostalgici, le prime passeggiate ed escursioni, eventi e minifestazioni culinarie e culturali, questo tutto ha da offrire la Valle Aurina. Le malghe aprono la loro stagione a Maggio e i rifugi aprono in giugno. Lasciatevi sorprendere dalla belezza della Valle Aurina in primavera e venite a trovarci all' Alpenappart.
 

L' autunno incanta la natura

Quando i pastori scendono a valle con il bestiame, nella Valle Aurina si sa che è arrivato l' autunno. Il rientro del bestiamo dai pascoli, viene festeggiato nelle varie malghe e nei vari paesi, gustando I piatti della cucina altoatesina più tradizionale. In autunno le foreste e i pascoli hanno i colori d' oro, i laghi di montagna si colorano di rosso e d' argento, le cime sono gia imbiancata dalla prima neve, per tanti la stagione più bella in Valle Aurina. Molto importante in Valle Aurina è il Törggelen, dove si può gustare specialità altoatesine come, Surfleisch (carne cotta) con crauti, salsicce diverse, zuppa d´orzo… e come dessert i Krapfen di tutti I tipi e non da dimenticare le castagne – una tradizione altoatesina in autunno. Cosa aspettate - lascatevi sorprendere dalla bellezza in autunno in Valle Aurina – vi aspettiamo all' Alpenappart.